.
 
  ANA SAYFA
  HAYATI
  VIRAN KULE-HE WHO WHİSPERS
  CARTER DICKSON-JOHN DICKSON CARR'IN TURKCEYE CEVRILMIS YAPITLARININ LISTESI
  J.D.CARR'IN TURKCE'YE CEVRILMEMIS KITAPLARI
  THE LOCKED ROOM
  JOHN DICKSON CARR’IN ESERLERI VE ESERLERINDEKI DEDEKTIFLER
  ESERLERININ KRONOLOJISI
  DR.FELL UZERINE
  POLISIYE TURLER VE YAZARLARI
  TV'DE POLISIYE GUNLUGU
  Edward Morston'un Follow That Carr-And Step On İt
  Colonel March of Scotland Yard
  KARANLIKTA AYAK SESLERI-IT WALKS BY NIGHT
  POLISIYE TARIHI
  POLISIYE KITAP KATALOGU
  POLISIYE UZERINE KITAPLAR
  CARR ÜZERİNE-İMKANSIZIN SANATI-KİNGSLEY AMİS
  CARR'IN TURKCE'YE CEVRILMIS KITAPLARINDAKI OLAY YERI CIZIMLERI
  DR.FELL'IN KILITLI ODALAR HAKKINDAKI KONUSMASI
  JOHN DICKSON CARR'IN MAKALELERI
  UC TABUT KITABINA AIT CIZIMLER
  Mysteries: Rules of the Genre By Kay House
  JOHN DICKSON CARR ONE HUNDRED YEARS ON by Nicholas Fuller
  THE GRANDEST GAME İN THE WORLD
  CARTER DICKSON-JOHN DICKSON CARR'IN TURKCEYE CEVRILMIS YAPITLARI HAKKINDA-OZETLER-ELESTIRILER
  CARTER DICKSON'DAN OYKULER
  JOHN DıCKSON CARR'IN BEGENDIGI HIKAYE VE ROMANLAR
  THE BURNİNG COURT-DOKUZ DÜĞÜMLÜ İP KİTABININ RESİMLİ ROMANI
  CARTER DICKSON-JOHN DICKSON CARR UZERINE KITAPLAR
  CARTER DICKSON-JOHN DICKSON CARR VE KITAPLARIYLA ILGILI YABANCILARIN GORUSLERI
  CARTER DICKSON-JOHN DICKSON CARR VE KITAPLARIYLA ILGİLİ GORUSLER
  OYKULERININ BULUNDUGU KITAPLAR VE OYKULERİNİN LİSTESİ
  KILITLI ODA CINAYETLERINI KONU ALAN KITAPLAR VE YAZARLARI
  SATILIK YA DA DEGISTIRILMEK ISTENEN POLISIYE KITAPLAR
  İletişim
  Ziyaretçi defteri
  ONEMLI LINKLER
  CARTER DICKSON-JOHN DICKSON CARR ILE ILGILI SITE ADRESLERI
  THE SHADOW OF THE GOAT
  CARTER DİCKSON-JOHN DİCKSON CARR'IN FİLME ÇEKİLMİŞ YAPITLARI
  JOHN DICKSON CARR'IN ARTHUR CONAN DOYLE BIYOGRAFISI
  HABERLER
  RESIMLER
  YENI CIKAN POLISIYELER
  CARR'IN TURKCE'YE CEVRILMEMIS KITAPLARINDAKI OLAY YERI CIZIMLERI
  Raymond Chandler, "The Simple Art of Murder"(1950)
  CARR-CHRISTIE ILISKISI
  ÜC TABUT KITABININ GECTIGI YERLER
  JOHN DİCKSON CARR_RAYMOND CHANDLER İLİŞKİSİ
  KARANLIKLARIN KADINI-ENGİN ARDIÇ
  DOKUZ DUĞUMLU IP NASIL YAZILDI?
  İnsanlar Neden Dedektif Romanları Okurlar?
  John Dickson Carr'ın With Cold And Lugar Yazısı
  Polisiye Kitaplar,Konuları ve Eleştiriler
  JOHN DİCKSON CARR İLE İLGİLİ İNTERNET SİTELERİ
POLISIYE TARIHI

 

 


POLİSİYE EDEBİYATI TARİHİNDE GÖZE ÇARPANLAR:
ALTIN ÇAĞ: 
1794 Caleb Williams - William Godwin (İngiliz) : Tam olarak polisiye sayılmayabilir ama bu türe en yakın ilk örnek. Frankenstein'ın yaratıcısı Mary Shelley'nin babasıdır.
1828-1829 Mémoires de Vidocq - Eugène Françoise Vidocq (Fransız) : Otobiyografik ve fazla abartılı bir "kim-yaptı" örneği. Vidocq 1811'de Paris'in ilk polis şefi olur, sonrasında ilk detektiflik bürosunu kurar.
1841 "The Murders in the Rue Morgue" - Edgar Allan Poe (Amerikalı) : İşte ilk gerçek detektiflik hikayesi: Muamma Fransa'da, detektif Fransız ama yazar Amerikalı bir dahi!
(
Morgue Sokağı Cinayeti / Varlık, 1954 ; Morgue Sokağı Cinayeti / Adam, 1992 ; Morg Sokağı Cinayeti / Timaş, 2002)
1853 Bleak House - Charles Dickens (İngiliz) : Karşımızda çalışan sınıfın literatürdeki ilk detektifi: Detektif Bucket!
(Kasvetli Ev / Yapı Kredi, 2001)
1861'de İngiliz Mrs. Henry Wood'dan "East Lynne" ve 1865'te İngiliz Miss Mary Elizabeth Braddon'dan "Lady Audley's Secret" : Polisiye roman tarihinin ufkunu açan iki duygusal roman.
1865 The Notting Hill Mystery - Charles Felix (İngiliz) : Günümüz araştırmacı sigortacılarının atası, ilk sigortacı detektif ortaya çıkar.
1866 The Dead Letter - Seeley Regester (Amerikalı) : Açılın, kadınlar da artık polisiye yazmaya başladı! Her ne kadar ilkse de tozlu raflarda unutulmuş bir roman...
1868 The Moonstone - Wilkie Collins (İngiliz) : Sergeant Cuff'ın yer aldığı bir polisiye klasiği.
(
Aytaşı / Akba, 1969 ; Aytaşı / Bilge Kültür Sanat, 2004)
1869 Monsieur Lecoq - Êmile Gaboriau (Fransız) : "Roman Policier" serisi ile karşımızda kibirli fakat bir o kadar da dürüst Fransız detektif Lecoq.
1878 The Leavenworth Case - Anna Katharine Green (Amerikalı) : "Polisiye Romanların Ana"sından başrolde Inspector Ebenezer Gryce'i gördüğümüz sıradışı muhteşemlikte bir ilk kitap.
1893 Hal Meredith tarafından ilk Sexton Blake hikayesi yazılır.
1899 The Amateur Cracksman - E. W. Hornung (İngiliz) : Arthur Conan Doyle'un eniştesi tarafından yaratılan kibar hırsız Raffles.
1906 The Triumphs of Eugene Valmont - Robert Barr (İngiliz) : Yine bir Fransız detektifi, bu sefer bir İngiliz'in elinde şekillenir.
1907 Arsène Lupin: Gentleman-Cambrioleur - Maurice Leblanc (Fransız) : İlerideki romanlarından birinde kendi kendini de tutuklayacak olan kılık değiştirme ustası "Kibar Hırsız"ın toplu öyküleri.
(
Arsen Lüpen Kibar Hırsız / Selek, 1958 ; Oluş / 1971 ; Arsen Lüpen / İtimat, 1972 ; Kibar Hırsız / İnkılap ve Aka, 1973 ; Arsen Lupen Kibar Hırsız / Güncel, 2004)
1907 Le Mystère de la Chambre Jaune (The Mystery of the Yellow Room) - Gaston Leroux (Fransız) : Phantom of the Opera'nın (Operadaki Hayalet) yaratıcısından meşhur bir 'kapalı oda' polisiyesi.
(
Sarı Odanın Esrarı / Altın, 1964 ; Sarı Odanın Gizemi / +1 Kitaplar, 2006)
1907 The Red Thumb Mark - R. Austin Freeman (İngiliz) : Adli tabip Dr. John Thorndyke'ın okuyucuların karşısına ilk çıkışı.
1907 The Thinking Machine - Jacques Futrelle (Amerikalı) : Profesör Augustus S. F X. Van Dusen, Ph.D., LL.D, F.R.S., M.D., M.D.S yer aldığı kısa hikayeler koleksiyonu. Futrelle 37 yaşındayken Titanic faciasında hayatını kaybeder.
1908 The Circular Staircase - Mary Roberts Rinehart (Amerikalı) : Uzun ve kârlı Eğer-Bilebilseydim (Had-I-But-Known) kariyerinin başlangıcı.
(
Ölüm Merdiveni / Akba, 1965)
1909 The Old Man in the Corner - Baroness Orczy (Macar asıllı İngiliz), olayları yerinde oturarak çözen detektif (armchair-detective) modelinine yer verir.
1910 At the Villa Rose - A. E. W. Mason (İngiliz) : Inspector Hanaud of the Sûreté ile sağ kolu Ricardo'nun ilk kez sahneye çıkışları.
1911 The Innocence of Father Brown - G. K. Chesterton (İngiliz) : "Metafizikçi" Rahip-Detektif Father Brown'un ilk kez yer aldığı öykülerden oluşan kitap basılır.
1913 The Lodger - Mrs. Belloc Lowndes (İngiliz) : Karındeşen Jack cinayetlerini spekülatif bir çözüme bağlayarak yeniden anlatır.
1913 The Mystery of Dr. Fu-Manchu - Sax Rohmer (İngiliz) : Zamanının aşırı popüler ırkçı serilerinin başlangıcı.
1913 Trent's Last Case - E. C. Bentley (İngiliz) : Etkili bir "modern" polisiye.
1914 Max Carrados - Ernest Bramah Smith (İngiliz) : Literatürdeki ilk kör detektif.
1915 The Thirty-Nine Steps - John Buchan (İskoç) : Ünlü Britanyalı politikacıdan, gizli ajan Richard Hannay'ın rol aldığı etkileyici bir thriller kitabı.
(
Otuz Dokuz Basamak / Bilge Kültür Sanat, 2003)
1918 Uncle Abner, Master of Mysteries - Melville Davisson Post (Amerikalı) : Jefferson ekolünden Virginia'lı detektifin toplu hikayeleri.
 
1920 - 1950 YILLARI ARASI:
1920 The Mysterious Affair at Styles - Agatha Christie (İngiliz) : Belçikalı detektif yumurta-kafa Hercule Poirot ile sevgili dostu Hastings ilk kez karşımıza çıkarlar.
(
Aşkımı Sen Öldürdün / Net , 1944 ; Styles'teki Esrarengiz Vaka / Ak, 1963 ; Ölüm Sessiz Geldi / Altın Kitaplar, 1972 ; Katil Kim / Nil, 1977 ; Katil Kim / Şililer, 1981)
1920 The Cask - Freeman Wills Crofts (İrlandalı) : Bir sonraki kahramanı Scotland Yard'dan Inspector French serileri ile popüler olmuş Crofts'dan mükemmel bir ilk roman.
1920 Call Mr. Fortune - H. C. Bailey (İngiliz) : Doktor-Detektif Reggie Fortune ile tanışırız.
1920 Bull-Dog Drummond: The Adventures of a Demobilized Officer Who Found Peace Dull - "Sapper" (H. Cyril McNeile, İngiliz) : I. ve II. Dünya Savaşları arasında gecen popüler macera serisinin başlangıcı.
1922 The Red House Mystery - A. A. Milne (İngiliz) : Winnie-the-Pooh yaratıcısının ilk ve tek bir detektif romanı.
1923 Whose Body? - Dorothy L. Sayers (İngiliz) : Lord Peter Wimsey'in karsılaştığı ilk cinayet.
(
Banyodaki Ceset / Akba, 1967)
1924 The Rasp - Philip MacDonald (İngiliz) : İlk Albay Anthony Gethryn romanı.
1925 The House without a Key - Earl Derr Biggers (Amerikalı) : Charlie Chan'ın doğuşu.
1925 The Layton Court Mystery - Anthony Berkeley (Anthony Berkeley Cox, İngiliz) : "Francis Iles" olarak da bilinen üretken yazardan ilk Roger Sheringham romanı.
1925 The Viaduct Murder - Ronald Knox (İngiliz) : Daha sonraları "Detektif Kurmacasının 10 Kuralı"nı belirleyen Monsenyörden bir ilk roman.
1926 The Benson Murder Case - S. S. Van Dine (Willard Huntington Wright, Amerikalı) : Engin bilgili züppe Philo Vance ile tanışırız nihayet. Popüler serinin ilkidir bu kitap.
(
Altı Kişi Arasında / Türkiye, 1958)
1926 The Murder of Roger Ackroyd - Agatha Christie : Tartışmalara yol açan bu Poirot romanı ile birlikte Agatha Christie artık "Suçun Kraliçesi" olarak anılacaktır.
(
Akroydun Katli / Türkiye, 1945 ; Roger Akroyd Öldürüldü / Ak, 1963 ; Ölümün Sıcak Eli / Altın, 1971 ; Roger Ackroyd Cinayeti / Metis, 1992 ; Roger Ackroyd Cinayeti / Altın, 2002)
1928 Grey Mask - Patricia Wentworth (İngiliz) : Miss Maud Silver bu kitapla doğar.
1929 The Man in the Queue - Josephine Tey (İskoç Elizabeth MacKintosh'un takma adı) : Münzevi bir aristokrat olan Inspector Alan Grant ile tanışırız.
1929 The Crime at Black Dudley - Margery Allingham (İngiliz) : Maskara Albert Campion (bazılarına göre Lord Wimsey'in karikatürize edilmiş hali) ilk kez karşımıza bir yardımcı karakter olarak çıkar.
1929 The Roman Hat Mystery - Ellery Queen (Amerika'dan Frederic Dannay ve Manfred B. Lee) : Uzun ve etkili kariyerlerinin başlangıç kitabı.
1929 Red Harvest - Dashiell Hammett (Amerikalı) : Adını bilmediğimiz özel detektif The Continental Op ilk defa karşımıza çıkar. Aynı yıl The Dain Curse (Lanet) de basılır.
(
Kan Dalgası / Başak, 1968 ; Kanlı Hasat / Milliyet, 1972 ; Kızıl Hasat / Metis, 1993)
1929 Speedy Death - Gladys Mitchell (İngiliz) : Danışman Psikiyatr Mrs. Beatrice Lestrange Bradley'in ilk kez polisiye dünyasına adım attığı roman.
1930 The Diamond Feather - Helen Reilly (Amerikalı) : Inspector McKee polisiyelerinin başlangıcı.
1931 Malice Aforethought - Anthony Berkeley Cox : Yine Francis Iles mahlasıyla katilin daha ilk sayfadan belli olduğu muhteşem bir "inverted polisiye" yazar.
1931 The Death of Monsieur Gallet - Georges Simenon (Belçikalı) : Fransız Emniyeti'nden (Sûreté) Inspector Maigret bu kitapla saygıdeğer kariyerine başlar.
1934 The Case of the Velvet Claws - Erle Stanley Gardner (Amerikalı) : Avukat Perry Mason serilerinin başlangıcı.
1934 A Man Lay Dead - Ngaio Marsh (Yeni Zelanda) : Müşkülpesent centilmen-polis Roderick Alleyn'in ilk davası.
1934 Fer-de-Lance - Rex Stout (Amerikalı) : Bir hokkabaz edasıyla, mükemmel "armchair detektif" Nero Wolfe ve onun bacakları görevini üstlenen Archie Goodwin'i yaratır.
1935 Gaudy Night - Dorothy L. Sayers : Bu Oxford "romance"ı eleştirmenler arasında ateşli tartışmalara neden olur.
1935 The Hollow Man - John Dickson Carr (Amerikalı) : Bir çoklarına göre en iyi "kapalı oda" polisiyesi.
(
Üç Tabut / Altın, 1964)
1939 The Big Sleep - Raymond Chandler (Amerikalı) : Özel detektif Philip Marlowe ile "pulp" türüne sınıf atlatır.
(
Büyük Uyku / Metis, 1991)
1940 Unexpected Night ve Deadly Nightshade - Elizabeth Daly (Amerikalı) : Yazar, bibliyofil ve sahte/taklit şeyler uzmanı New York'tan Henry Gamadge sahneye çıkar.
1941 Ellery Queen's Mystery Magazine çıkarılır.
1941 The Invisible Worm - Margaret Millar'ın (Kanadalı) ilk polisiye romanı. Kocası Kenneth (Ross Macdonald) ilk romanı ise 1944'te basılacaktır.
1949 The Moving Target - Ross Macdonald : Hard-boiled Lew Archer ilk kez sahne alır.
1950 Strangers on a Train - Patricia Highsmith (Amerikalı) : Polisiyenin bilinen kalıplarını bu kitapla kırar.
(
Trendeki Yabancılar / Metis, 1991 ; Trendeki Yabancılar / Can, 2001)
 
1951'den GÜNÜMÜZE:
1952 Agatha Christie'nin The Mousetrap'ı Londra'da ilk kez sahneye konulur.
(
Fare Kapanı / Altın, 1974)
1952 Last Seen Wearing - Hillary Waugh (Amerikalı) : Polisiye davalarla ilgili popüler olmuş ilk Amerikan romanı olarak nitelendirilir.
1953 Britanya'da John Creasey başkanlığında 'Crime Writers Association' kurulur.
1954 Beat Not the Bones - Charlotte Jay : İlk 'En İyi Roman' dalında 'Mystery Writers of America'nın verdiği Edgar ödülünü alan kitap olur.
1954 Casino Royale - Ian Fleming (Britain) : Dünyayı "Bond. James Bond." ile tanıştırır.
(
Royal Kumarhanesi / Altın, 1965 ; Ani Tehlike / Başak, 1966 ; Royal Kumarhanesi / Tay, 1984 ; Royale Kumarhanesi / Oğlak, 2003)
1955 The Talented Mr. Ripley - Patricia Highsmith : İlk Tom Ripley romanı.
(
Becerikli Bay Ripley / Remzi, 1991)
1955 Gideon's Day - John Creasey (İngiliz) : Üretken yazar J. J. Marric takma adıyla Scotland Yard'dan Commander George Gideon tiplemesini yaratarak ilk 'Modern British police procedural'ı yazar.
1955 The Mystery Writers of America Agatha Christie'yi bütün eserlerini kapsayan Büyük Usta ünvanıyla onurlandırır. Bu polisiye tarihinde ilk "Grand Master" ödülüdür.
1956 87th Precinct - Ed McBain (Amerikalı) : Cop Hater'lı serinin ilk kitabı.
1961 Banking on Death - Emma Lathen (Amerikalı Mary Jane Latsis ve Martha Henissart) : Bu ilk John Putnam Thatcher'lı romanlarından sonra Wall Street artık sadece paranın değil suçun da kalbidir.
1962 Cover Her Face - P. D. James (İngiliz) : Scotland Yard'dan şair Adam Dalgliesh'i okuyucularla tanıştırır.
1962 Dead Cert - Dick Francis (İngiliz) : İlk roman.
1963 The Spy Who Came in from the Cold - John le Carre (İngiliz) : Casusluk romanlarının ufkunu açtığı kadar polisiye romanları da etkiler.
(
Soğuktan Dönen Casus / Bahar Matbaası, 1964 ; Utanç Duvarında Casusluk / Altın, 1964 ; Soğuktan Gelen Casus / Bilgi, 1983)
1964 From Doon with Death - Ruth Rendell (İngiliz) : Inspector Wexford serilerine bu kitapla başlar.
1964 Cotton Comes to Harlem - Chester Himes (Amerikalı) : Coffin Ed Johnson ve Grave Digger Jones detektif tiplemeleriyle büyük ilgi toplar. Aynı zamanda kendisinden sonra gelecek olan yazarlara (Walter Mosley'in Easy Rawlings'i gibi) Afrikalı-Amerikan detektif kahramanlarını oluşturmalarına yol açar.
1965 Roseanna - Maj Sjöwall ve Per Wahlöo (İsveç) : Bu ilk Martin Beck kitabıyla polisiye yazınında Anglo-Amerikan üstünlüğünü kırarlar. Çiftin 1968'de yayınlanan The Man on the Balcony (Balkondaki Adam ; Balkonda Bir Adam Vardı) ise birçoklarınca ilk felsefi-polisiye olarak nitelendirilir.
(
Kanaldaki Ölü / Milliyet, 1977 ; Kanaldaki Ölü / İnkılap, 2004)
1969 Elmore Leonard (Amerikalı) : The Big Bounce ile yazarla tanışırız.
1975 Mary Higgins Clark (Amerikalı) Where Are the Children? kitabıyla multimilyon dolarlık kariyerine başlangıç yapar.
(
Çocuklar Nerede / Altın, 1979)
1975 Colin Dexter'in (İngiliz) duygusal karakteri Inspector Morse'un sahneye çıkışı Last Bus to Woodstock ile olur.
1977 Ellis Peters (Edith Pargeter, İngiliz) : A Morbid Taste for Bones eserinde Brother Cadfael ile Orta Çağ'a gömülü muammaları kazımaya başlar.
(
Marazi Bir Kemik Merakı / Kitap, 2004)
1977 Marcia Muller (Amerikalı) : Edwin of the Iron Shoes da Sharon McCone ile Amerikalı özel kadın detektif kültürünü yaratarak kendisinden sonra geleceklere pası verir.
1982 Amerikalı yazarlar Sara Paretsky Indemnity Only de Chicago'dan V. I. Warshawski ve Sue Grafton "A" is for Alibi da California'dan Kinsey Milhone ile 'çetin ceviz' özel kadın detektiflerini piyasaya çıkarırlar.
(
Ateş'in 'A'sı / Oğlak, 1996)
1986 A Dark-Adapted Eye Ruth Rendell'ın, Barbara Vine takma adıyla yazdığı keskin psikolojik romanlarının ilkidir.
(
Karanlıktaki Gözler / Doğan, 2000)
1986 British Crime Writers Association tarafından verilen ilk "Diamond Dagger" ödülünü yaşam boyu katkıları için Eric Ambler (Amerikalı) alır.
1988 A Great Deliverance - Elizabeth George (Amerikalı) : Detektif Inspector Lynley serilerinin başlangıç kitabı.

1990 Postmortem
- Patricia Cornwell (Amerikalı) : Virginia'lı Adli Tabip Kay Scarpetta ilk kez sahneye çıkar.
(
Otopsi / Altın, 1997)
1990 Walter Mosley (Amerikalı) Devil in a Blue Dress kitabıyla bizi siyahi özel detektif Easy Rawlings ile tanıştırır.
(
Mavi Elbiseli Şeytan / Can, 1998)
1992 Minette Walters (İngiliz) The Ice House ile polisiye yazarlık kariyerine başlangıç yapar.
(
Buz Odasındaki Ölü / Can, 2000)
 
Kaynak: Martha Hailey DuBose - Women of Mystery, The Lives and Works of Notable Women Crime Novelists (St. Martin's Mininotaur, 2000)
den alınmıştır.

 
   
Bugün 6 ziyaretçi (9 klik) kişi burdaydı!
Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol